Côté ensoleillé du carnaval.
Voilà pour « Schääl malade » : au carnaval, le côté droit de Bonn se transforme en chaudron de sorcière. Ou plutôt, chaudière de lave-glace.
Bonn Beuel est le berceau du Weiberfastnacht depuis plus de 200 ans. C’est à partir d’une révolte légendaire des lavandières de Beuel en 1824 et de leurs activités loufoques que le caractère unique au monde de la Princesse des lavandières a finalement vu le jour au milieu du 20e siècle.
Ce site web lui est dédié, ainsi qu’à son équipe et à tous ceux qui aiment la merveilleuse coutume du Weiberfastnacht de Beuel et qui la cultivent année après année avec passion et un grand engagement. Vous y trouverez tout ce qui concerne notre princesse.
Beuel Alaaf !
Devise de la session 2025/2026
Wievefastelovend es trendy on schick,
hee op de Beuele Sonnesick
Weiberfastnacht in
Mises à jour
Dattes
C’est bien chronologiquement – c’est logique que vous soyez là.
Faites l’expérience avec nous, avec nous, d’une Weiberfastnacht, d’un carnaval qui s’est lavé tout seul. Avec tout l’amour de la tradition : vous aurez l’impression d’être dans une machine à laver entièrement automatique pendant 2 000 cycles d’essorage.
- 11.11.25 Début de la session & emménagement dans le Hofburg
- 21.11.25 Proclamation de la princesse blanchisseuse
- Concours de lavage
- 23.11.25 Accueil de la princesse blanchisseuse
- 24.11.25 Réception des sponsors
- 12.2.26 Weiberfastnacht - Prise de l'hôtel de ville, cortège
- 17.2.2026 Coiffure du bonnet de la princesse blanchisseuse
Présentation des princesses de Beuel
La journée des princesses
Présentation des Princesses Beuel Le Jour du Double des Princesses célébré est meilleur : La représentation de la Princesse Lavandière et de la Princesse LiKüRa a toujours lieu le premier vendredi après le début de la séance. À l’hôtel de ville de Beuel, les deux seront présentés aux participants du carnaval et en même temps leurs prédécesseurs feront leurs adieux avec un grand merci. La princesse lavandière reçoit, entre autres, sa ceinture « Noch net – ävve dann », qu’elle est autorisée à porter avec une robe de princesse lors de ses représentations jusqu’à la proclamation.
Dès le jour de la proclamation, il est enfin temps de se débarrasser de l’écharpe et d’enfiler une robe de princesse. Enfin, elle est autorisée à se présenter en tenue d’apparat lors des nombreux événements – une expérience énorme que chaque princesse attend avec impatience. D’ailleurs, le programme scénique est exclusivement conçu par les comités féminins de Beuel, toute renonciation aux représentations achetées donne à l’événement son charme particulier.
Lieu :
Brückenforum Beuel
Friedrich-Breuer-Straße 17
53225 Bonn
La personne de contact pour les questions et les suggestions concernant l’événement est :
Stadt Bonn – Bezirksverwaltungsstelle Beuel
Rathaus Beuel
Friedrich-Breuer-Str. 65
53225 Bonn
Tél. 0228 – 77 49 15
Fax 0228 – 77 49 98
Beaucoup de linge sale est lavé ici !
Le concours de lavage, qui a lieu depuis 1999, est très amusant pour tout le monde. Dans une bataille des sexes, la Häärekomitee affronte la Wiever de tous les comités féminins de Beuel dans un combat au corps à corps au Waschbütt. Il s’agit généralement de lingerie géniale ou ancienne. Un jury composé d’éminents habitants de Beuel juge la propreté, l’odeur et le nombre de pièces lavées en trois minutes. Et le Häärekomitee offre également de nombreux intermèdes carnavalesques de classe à part dans le centre paroissial de Pützchen entre les lavages.
Invité, célébré, brillant !
Ce qui s’est passé dans les premières années chez la princesse lavandière respective est aujourd’hui une expérience culte qui est célébrée à grande échelle : plusieurs centaines d’invités acceptent l’invitation de la princesse, la félicitent et l’honorent de cadeaux. Bien sûr, les honneurs de Bonn, les sponsors de la Weiberfastnacht et tous les représentants des associations de carnaval, y compris les bénévoles, seront présents.
Ceux qui parrainent doivent aussi s’amuser !
La princesse lavandière se réjouit d’accueillir personnellement toutes celles et ceux qui se sont consacrés au soutien financier actif du Carnaval des femmes de Beuel ce jour-là. Pour les sponsors, le happening est bien sûr une chose très particulière, après tout, la rencontre couronne l’engagement financier et rend la folie accessible à tous. Vous voulez en faire partie ? Nous sommes toujours heureux d’accueillir de nouveaux supporters.
Le moment fort de l’émotion pour tout le monde !
Le moment que tout Beuel et la région attendaient avec impatience est arrivé : vers 9 heures du matin, environ 60 à 70 chars, groupes de pieds et groupes de musique s’alignent sur la Siegburger Straße, puis transforment les rues de Beuel en un festival de rue dansant avec beaucoup de joie et de chameaux. Qui l’aurait cru : le défilé n’est pas organisé par l’association du carnaval, mais par la ville fédérale de Bonn, bureau de l’administration du district de Beuel.
Aucun pouvoir aux hommes !
Quoi que fassent les cheveux de la création, ni le maire ni le maire n’ont une chance contre l’assaut de Wiever de Beuel. Après l’arrivée de la procession de Weiberfastnacht, les rusés Wiever se frayent un chemin et, avec quelques astuces et astuces astucieuses, atteignent chaque année le balcon convoité de l’hôtel de ville – pour documenter le succès de leur prise d’assaut à la vue de tous.
La personne de contact pour le train est :
Bundeststadt Bonn, Bezirksverwaltungsstelle Beuel
Ralf Birkner
Friedrich-Breuer-Str. 65
53225 Bonn
Tél. 0228 – 77 49 17/15
Fax 0228 – 77 49 98
ralf.birkner(at)bonn.de
Vous y trouverez plus d’informations sur le défilé du carnaval des femmes de Beuel et son organisation (inscription).
Itinéraire du train
Mise en place Siegburger Straße
Siegburger Straße,
Königswinterer Straße,
Gustav-Kessler-Straße,
Obere Wilhelmstraße,
Siegfried-Leopold-Straße,
Gottfried-Claren-Straße,
An St. Josef,
Johann-Link-Straße,
Hermannstraße,
Friedrich-Breuer-Straße (peu de place pour les spectateurs !)
Fin à hauteur de l’hôtel de ville
Résolution par Hans-Böckler-Straße
La grande finale !
Le mardi de carnaval, la session se termine là où elle a commencé avec le traditionnel « Häubchenrupfen » à la Hofburg. Ce rituel, qui s’inspire du plumage des princes carnavaliers, a été introduit en 1999 par Evi Zwiebler, la maîtresse de maison. En fin de soirée, peu avant le mercredi des Cendres, la maîtresse de maison retire le bonnet et le sceptre de la princesse blanchisseuse. La session est ainsi définitivement terminée pour la princesse.
Adresse :
Wirtshaus « Rheinbrücke »
Konrad-Adenauer-Platz 2
53225 Bonn
Téléphone : 0228 / 47 66 08
E-mail : Lecker@rheinbruecke-beuel.de
www.rheinbruecke-beuel.de
Parrainer
