Skip to main content Scroll Top
Le linge ne se lave
ne se lave pas tout seul, c’est un fait.
Qui est à l’origine du Carnaval des femmes de Beuel ? Qui organise tout le plaisir ? D’où viennent les fonds qui rendent possibles les productions élaborées, les grands chars, les cérémonies brillantes en premier lieu ? Qui tire les ficelles dans les coulisses et qui aide à maintenir les belles coutumes ici sur la rive ensoleillée du Rhin ? Sur les pages suivantes, vous trouverez les réponses.

Fondation

La princesse blanchisseuse règne sur Beuel. Et l’argent du monde.

L’association de soutien a pour mission de soutenir idéologiquement et financièrement le Weiberfastnacht de Beuel et de le rendre ainsi possible. En effet, malgré tout l’amour et l’enthousiasme que suscite cette activité colorée, notre fête de la joie est toujours une affaire financière – et nous sommes heureux d’avoir une association de soutien aussi active et engagée. L’association de soutien poursuit exclusivement des objectifs d’utilité publique, cette utilité publique est officiellement attestée.

Ina Harder est présidente depuis le 24 mai 2012 et succède à Evi Zwiebler, qui était à la tête de l’association depuis sa création. Son objectif et son ambition sont d’accroître encore, avec tous les participants, l’attractivité du Weiberfastnacht de Beuel, qui est aujourd’hui déjà connu bien au-delà des frontières de la ville, et d’entretenir cette merveilleuse coutume sous toutes ses facettes. Si vous souhaitez également apporter votre soutien, n’hésitez pas à le faire :

Coordonnées bancaires de l’association de soutien :
Volksbank Köln Bonn eG
Compte : 3010835010, code bancaire : 380 601 86
IBAN : DE16 3806 0186 3010 8350 10
BIC : GENODED1BRS

Sparkasse KölnBonn
Compte : 329189300, code bancaire : 370 501 98
IBAN : DE38 3705 0198 0032 9193 00
BIC : COLSDE33XXX

Bureau de l’administration du district de Beuel

En ce qui concerne le train, la balle est dans le camp du bureau administratif du district de Beuel.

Qui dit train, dit aussi ville fédérale de Bonn, bureau administratif de district de Beuel. Barbara Raupach et son équipe travaillent avec grand plaisir pour faire avancer nos coutumes. Ils tiennent les rênes du défilé annuel du carnaval dans notre ville. Contrairement à ce que l’on pourrait croire, le Zoch n’est pas organisé par l’association du carnaval ou le comité des fêtes, mais par les autorités. Ce n’est pas du tout habituel, car les autorités ont mieux à faire que de préparer le terrain pour les lanceurs de bonbons. Mais l’engagement de l’administration de l’arrondissement de Beuel montre l’importance que revêt le carnaval de printemps dans toutes les parties de la ville et au-delà de ses frontières.

Le maire de l’arrondissement, Marco Rudolph, comme de nombreux maires d’arrondissement auparavant, tente de défendre sa mairie de toutes ses forces.

Reste à savoir si l’on parviendra à tenir les femmes à l’écart de la mairie….

Service administratif de l’arrondissement de Beuel
Mairie de Beuel
Friedrich-Breuer-Str. 65
53225 Bonn
Tél. : 0228-774918

bezvst.beuel@bonn.de

Convention

Quiconque veut nous soutenir de manière non conventionnelle devient membre de la convention.

Il n’est pas nécessaire d’être un grand sponsor, un multimillionnaire ou un heureux héritier pour soutenir le Weiberfastnacht de Beuel. En 2016, le comité directeur de notre association de soutien a complété ses statuts par la « Convention des mécènes ». Depuis lors, toute personne qui apporte un soutien financier ou matériel particulier à notre événement d’envergure mondiale peut devenir membre de la Convention. En signe de bonne action, les membres peuvent en contrepartie porter une casquette spéciale avec l’insigne correspondant. Depuis, la communauté de la Convention ne cesse de s’agrandir, la casquette et les décorations attirent. Depuis 2023, Ingo Bley a été élu président de la Convention.

L’ancien président et membre fondateur de la Convention, Walter Raderschall, est décédé le 27.12.2022 à l’âge de 67 ans. Il a contribué de manière décisive à la croissance constante de l’association de soutien.

Nous allons être GRANDS – 1 euro par semaine et la Beueler Weiberfastnacht continue de vivre !

C’est sous cette devise que l’association de soutien du « Beueler Weiberfastnacht » a décidé de proposer, en plus de l’adhésion réservée aux membres du « Konvent » et du « Freundeskreis », une adhésion au tarif de 52 euros par an. Chaque « Jeck » doit avoir la possibilité de soutenir la tradition du carnaval, mais surtout le « Weiberfastnacht » de Beuel, et d’y participer de manière passive.
En guise de signe distinctif, les membres reçoivent un pin’s haut de gamme de la maison Bley. Cliquez ici pour accéder au formulaire d’adhésion !

Groupe de travail

Tout se passe ici – ce n’est pas étonnant avec 500 femmes.

Le groupe de travail « Beueler Weiberfastnacht » est le moteur créatif des festivités annuelles. Plus de 550 femmes y sont réparties au sein de 19 comités féminins et organisent l’ensemble du carnaval de Beuel à titre bénévole et sans aucun intérêt financier. Sous la direction de l’Obermöhn Ina Harder, ce groupe comprend, outre le directeur et les collaborateurs du service administratif de l’arrondissement de Beuel et d’autres services administratifs, principalement des bénévoles :
les présidentes des comités féminins de Beuel et les représentantes des organisations caritatives. Ce cercle est complété par le commandant des soldats municipaux de Beuel, des représentants de l’ancien comité des dames de Beuel et du comité des dames qui désigne, lors de chaque session, la princesse des blanchisseuses. Le maire d’arrondissement est un invité permanent au sein de cette instance.
L’organisation de la présentation de la princesse des blanchisseuses et de la princesse LiKüRa, la mise en œuvre du défilé du « Weiberfastnacht » et, enfin, le point d’orgue de la session : la traditionnelle prise d’assaut de la mairie suivie de la fête de carnaval à la mairie. Rien ne motive davantage ces bénévoles que la fierté de leur propre histoire, incarnée par la princesse des blanchisseuses, unique au monde, qui est devenue une figure très appréciée dans toute la région.

Comités de femmes

La polygamie a une longue tradition chez nous.

Beuel est le berceau de la Weiberfastnacht et l’attrait de notre Beuel Weiberfastnacht original est plus grand que jamais, même après près de 200 ans. Il n’est donc pas surprenant que nous ayons aujourd’hui 19 comités de femmes, qui se sont tous donné pour mission de préserver, de cultiver et de faire revivre la belle tradition et les coutumes de Weiberfastnacht. Si vous souhaitez en savoir plus sur les différents comités de femmes, vous avez la possibilité de le faire en visitant les sites Web individuels.

Comités de femmes

Altes Beueler Damenkomitee von 1824 e.V.

Présidente : Patty Burgunder
E-mail : obermoehn@gmx.de
Site web : ABDK

Comité des femmes « Beuele Määdche »

Présidente : Ute Kinnemann
Tél. : 0157 76 670 976
E-mail : damenkomitee@beueler-stadtsoldaten.de
Site web : Beueler Stadtsoldaten e.V.

1er Comité des femmes Beuel Ost

Présidente : Vera Nöthen
Tél. : 0151 61 511 953
E-mail : noethen-vera@t-online.de

Comité de dames « De jecke Wiever vom hellije Tünn », Niederholtorf

Présidente : Petra Bourry
Tél. : 0178 5 366 135

Comité des dames « Fidele Reisetanten », Pützchen

Présidente : Silvia Kluth
Tél. : 0175 1 641 620
E-mail : silvia.kluth@live.de e
Site web : fidele-reisetanten.de

Comité des femmes « Frohsinn », Geislar

Présidente : Isabel Henseler
E-mail : damenkomitee.geislar@gmail.com
Site web : Comité des dames de Geislar

Comité féminin Fun Beuel e.V.

Présidente : Bine Üblacker
Tél. : 0177 3016 275
E-mail : bine@fun-beuel.de
Site web : www.fun-beuel.de

Comité des femmes Grün-Weiß Ramersdorf 1905

Présidente : Susanne Fricke
E-mail : dkgruenweiss@gmail.com

Comité des femmes au TSV Bonn rrh.

Présidente : Maria Balensiefen
Tél. : 0228 / 46 57 74
E-mail : mariabal61@gmx.de

Comité des femmes de la Communauté des femmes catholiques de Saint-Joseph

Présidente : Brigitte Mohn
E-mail : info@dk-st-josef.de
Site web : Dk St. Josef

Comité des femmes Klatschbloome, Vilich-Müldorf

Présidente : Hedi von Kortzfleisch
Tél. : 0228 / 48 49 00
E-mail : Hedi.vonKortzfleisch@gmx.de

Comité féminin « Mega-Perls

Présidente : Marita Peters
Tél. : 0228 465217
E-mail : ebspeters@gmx.de

Comité des femmes « Marins insensés »

Présidente : Zeyna Saba
Tél. : 0170 / 191 32 32
E-mail : Zeyna.Saba@web.de

Comité des dames « Nixen vom Märchensee 1946 e.V. », Oberkassel

Présidente : Melanie Menzel
Tél. : 0228 85082645
E-mail : Melanie.menzel82@web.de

Comité des femmes de St. Paul’s

Présidente : Christiane Statz
Tél. : 0228 37710363
E-mail : Christiane.Statz@googlemail.com

Comité de dames Schötzefraue du Hellije Pütz

Direction :
Brigitte Rösner
Regina Hundenborn
Tél. : 0157 51 169 378
E-mail : brigitte_roesner@gmx.de

Comité des femmes « Nymphéas de la Maar »

Présidente : Marie-Christine Fries
Tél. : 02241 312577
E-mail : dkseerosen@web.de

Comité féminin Vilicher Veilchen

Présidente : Anja Födisch
Tél. : 0228 28683033
E-mail : dk.vilicherveilchen.ev@web.de

Constructeurs de wagons

Ils osent beaucoup : nos constructeurs de wagons.

Pour beaucoup, le point d’orgue de chaque session est le défilé festif qui a lieu le matin du « Weiberfastnacht ». Lorsque, à 9 h 45 précises, le cortège se met en marche, ce n’est pas seulement le cœur de la princesse qui s’emballe. C’est alors que se révèle tout le savoir-faire des équipes qui, dans les coulisses, ont travaillé et peaufiné leurs créations jusqu’à la dernière seconde pour mettre en scène ces impressionnants chars dans les rues. Avec beaucoup de créativité et le souci du détail, elles transforment Beuel en une ville de chars d’un genre particulier.
Pour pouvoir profiter pleinement de toute cette effervescence, un grand merci s’impose également à nos peintres d’ordres et peintres d’enseignes. Sans leur travail fantastique, le « Weiberfastnacht » de Beuel n’aurait pas ce rayonnement unique.

Amis et sponsors

Que vous soyez un petit donateur ou un grand sponsor, tout le monde est le bienvenu !

Afin de pouvoir continuer à organiser pour vous et avec vous le carnaval de Beuel de manière aussi colorée et joyeuse qu’au cours des années précédentes, notre association de soutien compte sur le soutien actif des donateurs et des sponsors. Nous offrons aux grands donateurs et aux soutiens particulièrement généreux une tribune et une plateforme uniques pour mettre en avant leur engagement social. Mais les petits donateurs privés, qui versent de modestes montants, sont également les bienvenus chez nous, car chaque euro compte.
Nous vous garantissons que votre don et votre budget de parrainage sont entre de bonnes mains chez nous. En toute confiance, nous veillons à ce que tout se déroule en toute transparence, à ce que vos ressources financières parviennent à 100 % à leur destination et soient utilisées à bon escient. Nous vous remercions d’ores et déjà pour votre engagement et pour votre passion dans la promotion des coutumes et des traditions. Continuez ainsi, n’hésitez pas à en parler autour de vous : nous comptons sur vous.